10月21日,2026北京亦庄·未来游戏电竞科技大会在北京智慧电竞赛事中心举行。在这场聚焦游戏电竞、人工智能与前沿科技融合发展的产业大会上,来自北京的AR科技企业亮亮视野再次将AI技术带入真实应用场景:其与智谱华章Z.ai联合研发的AR+AI会议翻译系统在大会现场规模化投入使用,为游戏电竞产业的跨语言交流提供实时翻译支持。这也是继科技、文化、旅游等领域的重大活动之后,该系统向新兴数字产业拓展的又一次应用实践。 

△未来游戏电竞科技大会嘉宾佩戴亮亮视野AI眼镜

 

本次大会以“问未来·第一场”为主题,围绕未来电竞技术、AI游戏创作及产业协作等方向展开交流。议程汇集了NODWIN Gaming全球首席营收官Mickael Piantchenko-Graf、腾讯互娱电竞业务部总监顾思佳、G-DEVS股份公司首席执行官Piotr Bator等国内外行业代表,探讨全球电竞商业化、AI游戏创作及国际产业合作等前沿议题。随着游戏电竞产业的全球化发展,如何让不同语言背景的从业者高效交流,也成为国际产业合作中的现实需求。

 

在大会现场,亮亮视野AR+AI会议翻译系统将语音采集、AI实时识别翻译与AR光学显示相结合,把发言内容转化为佩戴者眼前的实时字幕。参会者无需依赖传统同传耳机,也不必频繁低头查看手机,即可在关注演讲者和现场演示的同时获取翻译信息,让跨语言交流更加自然、直观。

△未来游戏电竞科技大会嘉宾佩戴亮亮视野AI眼镜

 

值得关注的是,当大会围绕AI如何改变游戏创作、电竞技术与产业协作展开讨论时,AI本身也已成为保障大会交流的实用工具。从台上的前沿技术探讨,到台下的实时翻译应用,人工智能正从被讨论的创新方向,转化为解决实际问题的技术能力。

 

这并非亮亮视野AR+AI会议翻译系统的首次规模化应用。今年以来,该系统持续服务国内外重要活动:在2026北京文化论坛主论坛,300台AI眼镜实现同时在线,为国际嘉宾提供实时翻译;10月于欧洲马耳他举行的世界旅游及旅行理事会(WTTC)全球峰会上,超过110台AR眼镜承担年度会员大会及峰会主会场等重要会议的翻译任务。从国际文化交流到全球旅游产业,再到此次游戏电竞科技大会,AR+AI实时翻译的应用场景不断拓宽。

 

跨行业应用的背后,是会议翻译从单一设备功能向完整服务系统的演进。大型会议不仅需要准确、及时地翻译,更需要多设备协同、稳定传输与持续运行能力。不同产业会议的持续实践,也为系统适应多元场景、提升规模化交付能力积累了经验。

 

从科技创新成果到专业会议服务工具,亮亮视野正在通过一个个真实应用场景,推动AR眼镜从产品展示走向规模化使用。此次进入游戏电竞产业交流场景,进一步拓展了AR+AI技术的应用边界,也为智能眼镜融入更多行业的日常工作与交流提供了新的实践案例。

来源:亮亮视野LLVISION

艾邦建有AR/VR产业链微信群,目前有HTC、PICO、OPPO、亮亮视野、光粒科技、影创、创维、佳视、歌尔、立讯精密、多哚(纳立多)、欣旺达、耐德佳,联创电子、至格科技、灵犀微光、舜宇光学、广景视睿、珑璟光电、京东方、海信视像、科煦智能、阿科玛、金发科技、思立可、新安天玉、四方超轻、大族激光、发那科、承熹机电等加入,也欢迎大家长按下方图片识别二维码加入微信群:
资料下载:
欢迎您点击此处加入AR/VR通讯录,目前已经有3000多人加入,如歌尔、HTC、OPPO、创维、PICO、字节跳动、黑鲨、联想、耐德佳、灵犀微光、立讯、领益智造、欧菲光、华勤、闻泰、立讯、珑璟光电、舜宇、深圳虚拟现实等,点击下方关键词可以筛选

作者 sun, keting